/image%2F1577649%2F20151104%2Fob_4367d9_img-8932b.jpg)
/image%2F1577649%2F20260108%2Fob_fd2899_cvt-le-lezard-noir-6084.jpg)
Pour continuer dans le challenge Un hiver polar de JelisJeblogue, j'ai choisi de porter mon choix sur ce roman d'EDOGAWA Ranpo, Le lézard noir. J'avais lu l'année dernière dans un dossier consacré à la littérature japonaise qu'il était le "fondateur" du polar au Pays du soleil levant. Il se trouve que notre médiathèque possède un seul roman de l'auteur, très court (il me permet ainsi de continuer mes lectures de "gravillons") puisqu'il fait à peine 157 pages.
Publié en 1929, Le lézard noir fait partie de la série de romans dans laquelle EDOGAWA fait enquêter un détective privé du nom d'AKESHI Kogorô. Dans ce tome, le détective a été engagé par un riche marchant de bijoux, M. IWASE, pour protéger sa fille unique Sanae menacée d'enlèvement par messages anonymes depuis plusieurs semaines. Le lézard noir est en fait une femme, voleuse de haut vol, particulièrement astucieuse et ambitieuse. Elle souhaite enlever la jeune femme pour l'échanger ensuite contre l'Etoile d'Egypte, un somptueux diamant en possession du bijoutier.
Le roman est écrit du point de vue quasi exclusif du Lézard noir (dont on ne saura jamais le vrai nom). Il n'y a pour ainsi dire pas de baisse de rythme, les chapitres courts s'enchaînent, ainsi que les péripéties : rapt raté, puis réussi, poursuite etc. Le tout est un peu invraisemblable, comme les aventures d'Arsène Lupin et ses rocambolesques rebondissements : comment les uns et les autres arrivent à s'enfuir (ou s'incruster) à la barbe de leur adversaire... D'ailleurs pendant longtemps le Lézard m'a fait penser à Arsène Lupin : beauté, élégance, défi lancé au détective qu'elle vient narguer, mais quand on se retrouve dans son repaire et que se révèle son dessein ultime (avec de la taxidermie inside) on n'est plus vraiment dans l'univers canaille du plus célèbre monte en l'air de la littérature française. On est même dans l'horrifique.
Qu'en est-il d'AKESHI vous demandez-vous? Eh bien il m'a fait penser à un mélange entre Sherlock et Hercule, deux autres détectives qu'on ne présente plus. EDOGAWA est taquin puisqu'il s'autocite lorsque son détective fait référence à La Chaise humaine, un de ses autres romans ("L'idée qu'elle a eue cette fois-ci relève du fantastique. Il y a un romancier qui a écrit La Chaise humaine. C'est l'histoire de quelqu'un qui se cache dans une chaise pour faire des blagues".).
Pourquoi Le lézard noir, que j'ai dévoré, n'est finalement pas un coup de coeur ? Parce que cela manque de profondeur et d'incarnation dans les personnages. J'ai un peu eu l'impression, en ce qui concerne AKESHI d'un personnage stéréotypique. Peut-être l'auteur n'a-t-il pas trouvé utile de nous le décrire plus avant car il s'agissait-là d'une énième aventure (une des plus célèbres apparemment puisqu'elle a été plusieurs fois adaptée*) ? C'est dommage car j'aurais aimé pouvoir me l'imaginer plus clairement, me faire une idée de son caractère, ses passions, sa vie. J'ai également trouvé la fin un brin grandiloquente, mais c'est finalement assez typique des romans policiers de l'époque.
Le lézard noir est une belle découverte, une lecture très plaisante où l'on se plaît à observer le jeu du chat et de la souris entre AKESHI et la géniale voleuse. J'ai bien envie de découvrir d'autres romans de l'auteur, et mettre la main sur des adaptations serait un plus.
*Adaptations :
1968 : Le Lézard noir (Kuro tokage), film japonais réalisé par Kinji Fukasaku, à partir de l'adaptation théâtrale de Yukio Mishima, Le Lézard noir (pièce qui fut publiée en français par Brigitte Allioux et publié aux éditions Gallimard, coll. « Le Manteau d'Arlequin », 2000).
Voilà donc un roman qui me permet de participer à deux challenges : les Gravillons de l'hiver de Lapetite liste (157 pages pour ce roman). Le lien pour déposer vos participations,
/image%2F1577649%2F20260108%2Fob_93a935_ob-3b20a3-0-choisi-2025-6-les-gravillo.jpg)
et donc Un hiver polar de JelisJeblogue, dont je ne coche qu'une case pour le bingo, VIP, vu que notre voleuse opère contre un très riche marchand de gemmes/bijoutier
/image%2F1577649%2F20260108%2Fob_122fe8_logo-un-hiver-polar-bingo2.jpg){kind=logo}
/image%2F1577649%2F20260108%2Fob_79b39e_logo-un-hiver-polar-2025-20256-bienven.png){kind=logo}