Nous étions les ennemis - G. Takei, ill H. Becker

George Takei, mondialement connu pour son rôle dans la série Star Trek, est né aux Etats-Unis de parents japonais. Après l’attaque de Pearl Harbour, la panique, la méfiance, et une sacrée dose de racisme ont conduit les élus américains a faire parquer les personnes d’origines japonaises, fussent-elles nées sur le territoire et ayant la nationalité.

C’est cette histoire que raconte cet album de George Takei, intitulé Nous étions les ennemis. De la peur, la faim, l’incompréhension, la révolte, tout est dit avec beaucoup de franchise mais aussi beaucoup de pudeur. Une pudeur toute japonaise, il me semble.

On ne peut qu’être à juste titre révolté par le traitement qu’ont subi ces centaines de milliers de personnes envoyées survivre dans des camps comme au milieu du désert d’Utah (camp Topaz) dans des baraquements glaciaux l’hiver et étouffants l’été. Les humiliations quotidiennes, la lutte pour garder un semblant de dignité, protéger les enfants du pire, tout cela nous est raconté. L’absurdité des demandes du gouvernement, qui demandait aux Japonais de renier leurs origines au profit d’un pays qui ne voulait pas d’eux, les enfermait…

Et l’on se questionne sur l’Histoire qu’on laisse se répéter, de nos jours. En assignant les personnes au statut d’ennemi au seul motif de leur nationalité. Je ne sais vraiment pas comment j'aurais réagi...aurais-je vraiment eu toujours la foi en ce pays qui bafouait les principes même qui le fondaient? Mais quel était le choix pour ceux qui étaient nés aux Etats-Unis, dont beaucoup ne parlait même pas le japonais?

C’est chez Hilde que j’avais repéré ce titre, qui vient en complément d’un autre album lu sur le sujet cette année : Les indésirables, de Kiku Hughes qui emprunte à l'autofiction et au fantastique pour évoquer cette histoire.

Camp de Jerome, Arkansas

Comments

[PatiVore]

Je l'attends, je l'ai réservé à la médiathèque, par contre je ne connais pas Les indésirables, je vais voir !

[A_girl_from_earth]

J'ai trouvé que c'était un incontournable pour son sujet, mais étrangement il m'a manqué quelque chose pour véritablement me bouleverser.

[Choup]

Je suis totalement d'accord avec toi. C'est un documentaire assez aride finalement. Bonne chose ou pas, c'est un autre sujet.

[Anne]

J'ai lu il y a peu "Certaines n'avaient jamais vu la mer" de Julie Otsuka, pas un roman historique mais une évocation très sensible de l'immigration japonaise en Californie et de la "disparition" des Japonais après Pearl Harbour. Magnifique roman.

[Choup]

Comme je te le disais sur ton blog, je l'ai vu sur un présentoir à la bibli, je le prendrai bientôt, ce que tu en dis donne vraiment envie de le lire.