Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Y'a d'la Joie!

Y'a d'la Joie!

Aventures culturelles en tout genre depuis 2006


Entendez-vous dans les montagnes...

Publié par Choupynette de Restin sur 5 Décembre 2011, 10:06am

Catégories : #Ma bibliothèque

Lors de la dernière rencontre de notre club de lecture, le thème choisi était la littérature du Moyen/proche Orient, en sortant des sentiers battus. C'est tout à fait par hasard, en cherchant un autre roman, que je suis tombée sur ce très court texte de Maïssa Bey, auteure algérienne. Elle y évoque le destin tragique de son père, exécuté pendant la guerre d'Algérie.

http://2.bp.blogspot.com/_izhhU9x0oac/SFlvcCqeaKI/AAAAAAAABis/Cr6hH0EVbmY/s400/entendez-vous+dans+nos+montagnes_+ma%C3%AFssa+Bey.jpgDans un train qui la mène vers Marseille, la narratrice (l'auteure) voit entrer dans son compartiment un homme relativement âgé, puis une jeune fille. Réticente,  elle ne veut pas que la conversation s'engage. Elle est perdue dans ses pensées amères sur son exil d'Algérie, suite aux horreurs perpétrées par les Islamistes dans les années 90. Son pays sera-t-il jamais libéré du sang et des massacres? Dira-t-on autre chose que "c'était un beau pays"?

Puis, au fil de la conversation hâchée qui s'établit dans ce compartiment, il s'avère que l'homme était stationné dans le village où le père de la narratrice était instituteur...

Alternant récit du voyage dans le train et souvenirs du militaire lorsqu'il était en Algérie, Maïssa Bey retrace avec beaucoup de pudeur, mais avec lucidité, la fin tragique de son père, victime des interrogatoires et de la corvée de bois. Un père dont elle n'a presque aucun souvenir. Juste une photo.

Un texte très fort, qui à travers trois personnages "typiques" évoque la guerre d'Algérie, ses conséquences sur les individus, bourreaux ou victimes, et les séquelles qui persistent, des dizaines d'années plus tard. Lui, c'est le militaire, pris malgré lui dans l'engrenage, qui n'approuve pas, loin de là, mais qui doit "obéir". Elle, la fille orpheline d'un instituteur résistant, exilée à cause des Islamistes. L'adolescente, enfin, petite-fille de Pieds noirs, dont le grand-père ne parle jamais des "évènements", et qui ne sait donc pas de quoi il retourne.

Un court texte, prenant et qui ne tombe pas dans le pathos ou l'accusation, la revanche. Un livre d'une grande pudeur à lire, et à mettre entre toutes les mains.

Un livre qui rejoint mes autres lectures pour le défi Afrika.

defi Afrika Choupynette

Commenter cet article

M
<br /> Il faut que j'essaie de le lire...<br /> <br /> <br />  <br />
Répondre
C
<br /> <br /> vraiment un très bon livre!<br /> <br /> <br /> <br />
Y
<br /> Une belle façon d'aborder ce thème difficile à ce qu'il semble :-)<br />
Répondre
C
<br /> <br /> oui, à mettre entre toutes les mains je pense.<br /> <br /> <br /> <br />
S
<br /> J'ai lu ce livre et plusieurs autres de cette écrivaine que j'ai par ailleurs rencontrée. Une femme d'exception, des thèmes très forts et une très belle plume.<br />
Répondre
C
<br /> <br /> une auteure à suivre donc!<br /> <br /> <br /> <br />

Nous sommes sociaux !