Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Y'a d'la Joie!

Y'a d'la Joie!

Aventures culturelles en tout genre depuis 2006


Lucky Luke et ses nouvelles aventures

Publié par Choupynette de Restin sur 18 Mars 2007, 19:27pm

Catégories : #Y'a d'la joie

In the poussière of Ohio
Wearing his beautiful chapeau
But who's this caballero ?

On his cheval y craint personne,
Les rattlesnakes, y s'en tamponne
Like the Peaux-Rouges or the Dalton


{Refrain:}
Lucky Luke
Il a pas peur de personne
Lucky Luke
Pas surtout des Dalton

He rides in le soleil couchant
With his fidèle Rantanplan
Who is pas très intelligent,

He's the empereur of the Far-West
When he dégains his revolver
He can shoot a fly d'un seul geste

Give my sincères condoléances
To all the gibiers de potence
He'll kick you exactly où j'pense

{ Refrain}

He always gives a coup de main
To the veuve or the orphelin
He's a real good américain

In the désert there is personne
Never a coup de téléphone
He's a cowboy, poor & lonesome

When he enters the saloon
Nobody wants to make the clown
You don't rigole in this cartoon !

 

Il s'agit, vous l'aurez peut-être deviné, des paroles du dessin animé Les nouvelles aventures de LL, que je trouve délicieusement décalées, à l'instar du générique...

Commenter cet article

majanissa 22/03/2007 15:49

Ah je ne comprenais pas les paroles qui étaient dites, c'est génial. Je ne verrai plus le générique de la même manière ;-)

Choupynette de Restin 25/03/2007 15:56

J'imagine!

Mr Kiki 21/03/2007 01:31

Excellent ! ça me rappelle la chanson de Renaud "It is not because you are" : When I have rencontred you, You was a jeune fille au pair, And I put a spell on you, And you roule a pelle to me. Together we go partout On my mob il was super It was friday on my mind, It was story d'amour. [...]

Choupynette de Restin 21/03/2007 14:54

C'est surement l'idée de Renaud qui a été reprise...
merci Monsieur Kiki d'élever le niveau de ce blog...!!

yueyin 20/03/2007 23:12

Génial merci Margoulet :-)

margoulette 20/03/2007 20:43

http://www.radioblogclub.com/open/136696/lucky_luke/Antoine%20de%20Caunes%20-%20Lucky%20Luke%20il%20a%20pas%20peur%20de%20personne 
 
c'est l'adresse sur un super site ! ;))

Choupynette de Restin 21/03/2007 14:53

Merciiii!!!

yueyin 20/03/2007 13:39

J'adore, il faut que je le trouve pour l'écouter en direct live :-)

Choupynette de Restin 21/03/2007 14:52

je crois que margoulet nous a laissé une adresse...

Nous sommes sociaux !