Un royaume de femmes

POur une ancienne étudiante de russe,Tchekhov est sensé être un incontournable. Eh bien figurez-vous que jusqu'à quelques jours, je n'en avais jamais mangé!
J'ai tenté le coup avec Un royaume de femmes. La jeune Anna Akimovna a hérité d'une usine dont elle doit assurer la direction. Mais, à vingt-cinq ans, quelle riche et jolie femme voudrait passer ses soirées à travailler ? D'autant que, parmi ses ouvriers, le beau Pimenov ne la laisse pas insensible. Et elle se prend à rêver. Deux nouvelles acides sur l'amour et ses malentendus par l'un des grands maîtres de la littérature russe.
C'est fort bien écrit, mais j'ai eu beaucoup de mal à entrer dans le texte, pourtant court (à peine 70 pages). Le personnage prinicpal, Anna, m'est restée lointaine, inaccessible. Je l'ai trouvée tantôt réfléchie, tantôt immature et un peu brouillonne. De plus, le titre de la nouvelle me semble complètement abscons, même après avoir lu la nouvelle.
Je ne me laisse pas décourager, et lirai la prochaine fois une pièce de théâtre, comme La mouette par exemple, ou La cerisaie.

Comments

[Freude]

Prendre russe en option à Sciences Po, chapeau ! Bonne journée Choupynette !

[Praline]

Dans ma PAL... Je ne te dis pas que je le lirai prochainement mais il fait parti des possibles ;)

[anjelica]

Jamais lu

[Freude]

J'aime bcp les pièces de Tchékhov, mais je n'ai jamais lu ses nouvelles ! Alors je note ! Comment c'est possible ça d'étudier le russe sans lire Tchékhov ???? Y a pas de lectures imposées ????

[choup]

Euh.... c'était à science po, et c'était un cours de langue... en plus on était de grands débutants donc.. ;))

[mango]

J'ai étudié "Les 3 soeurs" autrefois dans la traduction d'Elsa Triolet et vu "La Cerisaie". J'aimais bien! Mais ce que j'aime le mieux, c'est le petit chat sous ta bannière!

[choup]

Merci Mango! ;)) Déesse te remercie aussi de ce compliment!